Λύσεις — Κεφάλαιο 4: Κοπή του ξύλου – Δισκοπρίονο (σελ. 58) – ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΑ ΞΥΛΟΥ – ΜΗΧΑΝΗΜΑΤΑ Β ΕΠΑΛ

Λύσεις — Κεφάλαιο 4: Κοπή του ξύλου - Δισκοπρίονο

Λύσεις στις 13 Ερωτήσεις της ενότητας «4.5 Ανακεφαλαίωση - Ερωτήσεις» (σελ. 58), με βάση το κείμενο του κεφαλαίου.

Οι τύποι δισκοπρίονων επιπλοποιείων

Ερώτηση: Ποιους τύπους δισκοπρίονων επιπλοποιείων γνωρίζετε;

Απάντηση:

• Το §4.1 (σελ. 47-48) διακρίνει τρεις τύπους δισκοπρίονων που χρησιμοποιούνται σε επιχειρήσεις κατεργασίας ξύλου (πριστήρια, ξυλουργεία, επιπλοποιεία): «Τα κυριότερα δισκοπρίονα που χρησιμοποιούνται σε επιπλοποιεία διακρίνονται σε επιτραπέζια δισκοπρίονα, δισκοπρίονα τεμαχισμού ξυλοπλακών (γωνιάστρες) και παλινδρομικά δισκοπρίονα.»
• Επιτραπέζιο δισκοπρίονο (§4.2.1): σταθερός δίσκος στο κέντρο μιας μεταλλικής τράπεζας εργασίας, με παράλληλο και εγκάρσιο οδηγό — το βασικό μηχάνημα για πρίσεις κατά μήκος και εγκάρσια. Γωνιάστρα (§4.2.2): φέρει επιπλέον συρόμενη τράπεζα (γλισιέρα), ειδικά για τεμαχισμό/γώνιασμα ξυλοπλακών μεγάλων διαστάσεων· μπορεί να φέρει και δεύτερο δίσκο πρόκοψης. Παλινδρομικό δισκοπρίονο ή δισκοπρίονο τύπου ράντιαλ (§4.2.3): ο δίσκος με τον κινητήρα κινείται πάνω σε βραχίονα και ανεβοκατεβαίνει, κυρίως για εγκάρσια πρίση πριστής ξυλείας.

Σύνοψη: (ενδεικτική) Οι τρεις τύποι δισκοπρίονων επιπλοποιείων είναι το επιτραπέζιο δισκοπρίονο, το δισκοπρίονο τεμαχισμού ξυλοπλακών (γωνιάστρα) και το παλινδρομικό δισκοπρίονο.

Κριτήρια αξιολόγησης:

Οι κατεργασίες κάθε τύπου δισκοπρίονου

Ερώτηση: Να αναφέρετε τις κατεργασίες (μεθόδους πρίσης) που μπορούμε να πραγματοποιήσουμε με το επιτραπέζιο δισκοπρίονο, τη γωνιάστρα και το παλινδρομικό δισκοπρίονο.

Απάντηση:

• Επιτραπέζιο δισκοπρίονο (§4.2.1.2): πρίσεις κατά μήκος των ινών, πρίσεις κάθετα προς τις ίνες (εγκάρσιες), κεκλιμένες πρίσεις (με κλίση δίσκου ή συρόμενου οδηγού), δημιουργία γκινισιάς και δημιουργία πατούρας· επίσης κοπές ξυλοπλακών μικρών διαστάσεων σε ακριβείς διαστάσεις.
• Γωνιάστρα (§4.2.2.2): τεμαχισμός και γώνιασμα ξυλοπλακών μεγάλων διαστάσεων — καθαρισμός στο πλάτος με τον εγκάρσιο οδηγό στη συρόμενη τράπεζα, καθαρισμός της παράλληλης πλευράς με τον παράλληλο οδηγό, και τελικό γώνιασμα της τρίτης και τέταρτης πλευράς.
• Παλινδρομικό δισκοπρίονο (§4.2.3.2): κυρίως εγκάρσια πρίση πριστής ξυλείας (κάθετα στις ίνες ή με κλίση), κεκλιμένες εγκάρσιες επιφάνειες· επίσης μπορεί να χρησιμοποιηθεί για τεμαχισμό ξυλοπλακών μικρών διαστάσεων ή για να χαραχθούν γκινισιές.

Σύνοψη: (ενδεικτική) Το επιτραπέζιο δισκοπρίονο κάνει πρίσεις κατά μήκος και εγκάρσιες, κεκλιμένες πρίσεις, γκινισιά και πατούρα. Η γωνιάστρα κάνει τεμαχισμό και γώνιασμα ξυλοπλακών μεγάλων διαστάσεων. Το παλινδρομικό δισκοπρίονο κάνει κυρίως εγκάρσια πρίση πριστής ξυλείας, κεκλιμένες εγκάρσιες επιφάνειες, και δευτερευόντως τεμαχισμό μικρών ξυλοπλακών ή γκινισιές.

Κριτήρια αξιολόγησης:

Τα μέρη του επιτραπέζιου δισκοπρίονου

Ερώτηση: Ποια είναι τα κυριότερα μέρη από τα οποία αποτελείται το επιτραπέζιο δισκοπρίονο;

Απάντηση:

• Η Εικ. 4.2 (§4.2.1.1) απαριθμεί 15 στοιχεία: 1. σκελετός μηχανήματος, 2. τράπεζα εργασίας, 3. προέκταση τράπεζας, 4. δίσκος κοπής, 5. οδηγός διαχωρισμού, 6. βραχίονας, 7. προφυλακτήρας, 8. παράλληλος οδηγός, 9. διακόπτης ρεύματος, 10. διακόπτης εκκίνησης, 11. κοχλίας κλίσης δίσκου, 12. κοχλίας ανύψωσης δίσκου, 13. μπάρα οδηγού, 14. σταθεροποιητής οδηγού, 15. εγκάρσιος οδηγός.
• Τα κυριότερα λειτουργικά στοιχεία, όπως τα αναλύει το κείμενο: ο σκελετός (χυτοσίδηρος, βαριάς κατασκευής, πακτωμένος στο δάπεδο), ο δίσκος κοπής (διάμετρος 200-250 mm σε περιστρεφόμενο άξονα), η τράπεζα εργασίας (μεταλλική, με άνοιγμα για τον δίσκο), οι δύο οδηγοί τροφοδοσίας (παράλληλος και εγκάρσιος), ο οδηγός διαχωρισμού και ο προφυλακτήρας.

Σύνοψη: (ενδεικτική) Τα κυριότερα μέρη του επιτραπέζιου δισκοπρίονου είναι ο σκελετός μηχανήματος, η τράπεζα εργασίας με την προέκτασή της, ο δίσκος κοπής, ο οδηγός διαχωρισμού, ο βραχίονας, ο προφυλακτήρας, ο παράλληλος οδηγός, ο εγκάρσιος οδηγός, οι διακόπτες ρεύματος και εκκίνησης, οι κοχλίες κλίσης και ανύψωσης του δίσκου, η μπάρα οδηγού και ο σταθεροποιητής οδηγού.

Κριτήρια αξιολόγησης:

Ο ρόλος των οδηγών στο επιτραπέζιο δισκοπρίονο

Ερώτηση: Ποιος είναι ο ρόλος των οδηγών στο επιτραπέζιο δισκοπρίονο;

Απάντηση:

• Το επιτραπέζιο δισκοπρίονο φέρει τρεις οδηγούς, με διαφορετικό ρόλο ο καθένας (§4.2.1.1):
• Παράλληλος οδηγός (δεξιά του δίσκου): «ρυθμίζει το πλάτος κατεργασίας» για πρίσεις κατά μήκος των ινών· το πλάτος εξαρτάται από την απόσταση του οδηγού από τα δόντια του δίσκου.
• Εγκάρσιος οδηγός: χρησιμοποιείται «όταν εκτελούμε εγκάρσιες πρίσεις στα ξυλοτεμάχια», και μπορεί να χρησιμοποιηθεί και για κεκλιμένες πρίσεις· κινείται σε αυλάκωμα παράλληλο προς το σώμα του δίσκου.
• Οδηγός διαχωρισμού (πίσω από τον δίσκο): «διατηρεί την εγκοπή στο ξύλο μετά το πέρασμά του από το δίσκο, αποτρέποντας τα δύο τεμάχια που παράγονται να ακουμπήσουν μεταξύ τους και με το δίσκο», με κίνδυνο εκτόξευσης του πριστού προς τα πίσω — δηλαδή είναι κατ' εξοχήν οδηγός ασφάλειας, όχι κατεργασίας.

Σύνοψη: (ενδεικτική) Ο παράλληλος οδηγός ρυθμίζει το πλάτος κατεργασίας στις κατά μήκος πρίσεις, ο εγκάρσιος οδηγός χρησιμεύει στις εγκάρσιες (και κεκλιμένες) πρίσεις, και ο οδηγός διαχωρισμού διατηρεί την εγκοπή του ξύλου μετά το πέρασμα του δίσκου, αποτρέποντας τα δύο κομμένα τεμάχια να ακουμπήσουν μεταξύ τους ή με τον δίσκο και να εκτοξευτεί το πριστό προς τα πίσω.

Κριτήρια αξιολόγησης:

Γιατί ο παράλληλος οδηγός δεν είναι απολύτως παράλληλος

Ερώτηση: Γιατί ο παράλληλος οδηγός δεν είναι τελείως παράλληλος με το δίσκο κοπής;

Απάντηση:

• Αυτολεξεί από το §4.2.1.1 (σελ. 49): «Ο παράλληλος οδηγός δεν είναι απολύτως παράλληλα τοποθετημένος σε σχέση με την επιφάνεια του δίσκου κοπής, αλλά φέρει ελαφρά κλίση προς τα έξω καθώς πλησιάζει το δίσκο (η απόσταση Α στο Σχ. 4.1 είναι μεγαλύτερη από την απόσταση Β).»
• Ο λόγος (ρητά διατυπωμένος): «Αυτό συμβαίνει για να μην ακουμπά ξανά στο δίσκο η επιφάνεια του ξύλου που κόπηκε.» Δηλαδή, όσο το ξύλο προχωράει προς τον δίσκο, ο οδηγός «ανοίγει» ελάχιστα προς τα έξω, ώστε η κομμένη πλευρά του ξύλου (πίσω από τη γραμμή κοπής) να μη σφηνώνεται ξανά ανάμεσα στον δίσκο και τον οδηγό — γεγονός που θα προκαλούσε τριβή, κάψιμο του ξύλου ή και κλότσημα (κίνδυνο εκτόξευσης).

Σύνοψη: (ενδεικτική) Ο παράλληλος οδηγός φέρει ελαφρά κλίση προς τα έξω καθώς πλησιάζει τον δίσκο, ώστε η κομμένη επιφάνεια του ξύλου να μην ακουμπά ξανά στο δίσκο μετά την κοπή.

Κριτήρια αξιολόγησης:

Ο ρόλος του οδηγού διαχωρισμού

Ερώτηση: Ποιος είναι ο ρόλος του οδηγού διαχωρισμού σε ένα δισκοπρίονο;

Απάντηση:

• Αυτολεξεί (§4.2.1.1, σελ. 49): «Ο οδηγός διαχωρισμού διατηρεί την εγκοπή στο ξύλο μετά το πέρασμά του από το δίσκο, αποτρέποντας τα δύο τεμάχια που παράγονται να ακουμπήσουν μεταξύ τους και με το δίσκο, με κίνδυνο εκτόξευσης του πριστού προς τα πίσω.»
• Κατασκευαστικά: βρίσκεται ακριβώς πίσω από τον δίσκο κοπής, το σχήμα του είναι καμπύλο και ακολουθεί την περιφέρεια του δίσκου· το πάχος του είναι μικρότερο από την εγκοπή πριονισμού και μεγαλύτερο από το πάχος του σώματος του δίσκου, ώστε να «γεμίζει» ακριβώς την εγκοπή χωρίς να σφηνώνεται. Η ακριβής θέση του πάνω από την τράπεζα εργασίας είναι ρυθμιζόμενη.

Σύνοψη: (ενδεικτική) Ο οδηγός διαχωρισμού διατηρεί την εγκοπή στο ξύλο μετά το πέρασμα του δίσκου, αποτρέποντας τα δύο παραγόμενα τεμάχια να ακουμπήσουν μεταξύ τους ή με τον δίσκο, με κίνδυνο εκτόξευσης του πριστού προς τα πίσω· είναι επομένως βασικό στοιχείο ασφάλειας.

Κριτήρια αξιολόγησης:

Ο προφυλακτήρας του δίσκου

Ερώτηση: Τι γνωρίζετε για τον προφυλακτήρα του δίσκου στο επιτραπέζιο δισκοπρίονο;

Απάντηση:

• Αυτολεξεί (§4.2.1.1, σελ. 49): «Το προστατευτικό του δίσκου (προφυλακτήρας) είναι κατασκευασμένο από μέταλλο ή πλαστικό και χρησιμοποιείται για την προφύλαξη του χειριστή από το δίσκο, καθώς και για την εμπόδιση εκτόξευσης των υπολειμμάτων κατεργασίας.»
• Στα σύγχρονα μηχανήματα ο προφυλακτήρας εφαρμόζεται σε βραχίονα, «χωρίς να εμποδίζεται η σωστή ρύθμιση του δίσκου κοπής καθώς και του οδηγού διαχωρισμού» — δηλαδή η στήριξή του σε βραχίονα επιτρέπει να παραμένουν προσπελάσιμες οι ρυθμίσεις του δίσκου και του οδηγού διαχωρισμού χωρίς να αφαιρείται ο προφυλακτήρας για κάθε ρύθμιση.

Σύνοψη: (ενδεικτική) Ο προφυλακτήρας κατασκευάζεται από μέταλλο ή πλαστικό, προφυλάσσει τον χειριστή από τον δίσκο και εμποδίζει την εκτόξευση υπολειμμάτων κατεργασίας. Στα σύγχρονα μηχανήματα στηρίζεται σε βραχίονα, ώστε να μην εμποδίζεται η ρύθμιση του δίσκου κοπής και του οδηγού διαχωρισμού.

Κριτήρια αξιολόγησης:

Η διαφορά της γωνιάστρας από το επιτραπέζιο δισκοπρίονο

Ερώτηση: Σε τι διαφέρει η γωνιάστρα από το επιτραπέζιο δισκοπρίονο;

Απάντηση:

• Το §4.2.2.1 (σελ. 52) ξεκινά λέγοντας ότι η γωνιάστρα «έχει παρόμοια κατασκευή και χρησιμοποιείται βασικά για την εκτέλεση παρόμοιων κατεργασιών με το επιτραπέζιο δισκοπρίονο» — οι διαφορές είναι στα επιπλέον στοιχεία της:
• ① Φέρει αριστερά του δίσκου κοπής συρόμενη τράπεζα (γλισιέρα), «η οποία χρησιμεύει για την κοπή ξυλοπλακών μεγάλων διαστάσεων» — το επιτραπέζιο δισκοπρίονο δεν έχει αντίστοιχη τράπεζα.
• ② Η βασική τράπεζα εργασίας «επεκτείνεται προς τα δεξιά του δίσκου κοπής, δίνοντας τη δυνατότητα πρίσης (γωνιάσματος) ξυλοπλακών μεγάλων διαστάσεων».
• ③ Μπορεί να φέρει και δεύτερο δίσκο, τον δίσκο πρόκοψης ή προχάραξης, «όταν η ξυλοπλάκα... είναι επενδεδυμένη και από τις δύο πλευρές», κάτι που το επιτραπέζιο δισκοπρίονο δεν διαθέτει.

Σύνοψη: (ενδεικτική) Η γωνιάστρα διαφέρει από το επιτραπέζιο δισκοπρίονο στο ότι φέρει επιπλέον συρόμενη τράπεζα (γλισιέρα) αριστερά του δίσκου και τράπεζα που επεκτείνεται δεξιά, ώστε να τεμαχίζει και να γωνιάζει ξυλοπλάκες μεγάλων διαστάσεων, και μπορεί να φέρει δεύτερο δίσκο πρόκοψης για την ποιοτική κοπή ξυλοπλακών επενδεδυμένων και στις δύο πλευρές.

Κριτήρια αξιολόγησης:

Ο ρόλος του δίσκου πρόκοψης

Ερώτηση: Ποιος είναι ο ρόλος του δίσκου πρόκοψης σε ένα δισκοπρίονο;

Απάντηση:

• Αυτολεξεί (§4.2.2.1, σελ. 53): ο δίσκος πρόκοψης «δεν πριονίζει όλο το πάχος της ξυλοπλάκας, αλλά απλώς χαράσσει την επιφάνεια τόσο όσο απαιτείται για να πριονιστεί το επικάλυμμα της ξυλοπλάκας.»
• Χρησιμοποιείται όταν η ξυλοπλάκα είναι επενδεδυμένη (π.χ. με ξυλόφυλλο ή μελαμίνη) και στις δύο πλευρές της: χωρίς αυτόν, ο κύριος δίσκος μπορεί να «τραβήξει» και να σχίσει ή να ξεφλουδίσει το επικάλυμμα κατά την έξοδό του από το κάτω μέρος της ξυλοπλάκας. Ο δίσκος πρόκοψης χαράσσει πρώτος (και ελαφρά) το κάτω επικάλυμμα, ώστε η κοπή του κύριου δίσκου να είναι καθαρή και σε αυτή την πλευρά.

Σύνοψη: (ενδεικτική) Ο δίσκος πρόκοψης χαράσσει την επιφάνεια της ξυλοπλάκας τόσο όσο απαιτείται για να πριονιστεί καθαρά το επικάλυμμά της, χωρίς να πριονίζει όλο το πάχος της — εξασφαλίζει έτσι ποιοτική κοπή σε ξυλοπλάκες επενδεδυμένες και στις δύο πλευρές.

Κριτήρια αξιολόγησης:

Η αντίθετη φορά περιστροφής του δίσκου πρόκοψης

Ερώτηση: Γιατί ο δίσκος πρόκοψης κινείται αντίθετα από τον κανονικό δίσκο ενός δισκοπρίονου;

Απάντηση:

• Το κείμενο (§4.2.2.1, σελ. 54) δηλώνει το γεγονός χωρίς να αναλύει ρητά τον μηχανισμό: «Ο δίσκος πρόκοψης έχει δικό του διακόπτη λειτουργίας, μικρή διάμετρο και περιστρέφεται αντίθετα από τη φορά που περιστρέφεται ο κύριος δίσκος κοπής.»
• ⚠️ Λογική επέκταση (δεν διατυπώνεται ρητά στο κεφάλαιο, αλλά προκύπτει από τον ρόλο του δίσκου πρόκοψης όπως περιγράφεται): ο κύριος δίσκος κόβει «από κάτω προς τα πάνω» σε σχέση με το σημείο εξόδου του, με φορά που, χωρίς προχάραξη, θα τραβούσε προς τα έξω τις ίνες του επικαλύμματος στην κάτω πλευρά της ξυλοπλάκας, σχίζοντάς το. Ο δίσκος πρόκοψης, περιστρεφόμενος αντίθετα, χαράσσει την ίδια επιφάνεια με αντίθετη φορά κοπής, «κλειδώνοντας» τις ίνες του επικαλύμματος προς τα μέσα πριν ο κύριος δίσκος περάσει από εκεί — έτσι το επικάλυμμα κόβεται καθαρά και στις δύο πλευρές, χωρίς σχίσιμο ή ξεφλούδισμα.

Σύνοψη: (ενδεικτική) Ο δίσκος πρόκοψης περιστρέφεται αντίθετα από τον κύριο δίσκο ώστε η δική του κοπτική φορά στην επιφάνεια να «κλειδώνει» τις ίνες του επικαλύμματος πριν από το πέρασμα του κύριου δίσκου, εξασφαλίζοντας καθαρή κοπή χωρίς σχίσιμο ή ξεφλούδισμα του επικαλύμματος.

Κριτήρια αξιολόγησης:

• Η αιτιολόγηση του «γιατί» δεν δίνεται αυτολεξεί στο κεφάλαιο — είναι λογική συναγωγή από τη λειτουργία του δίσκου πρόκοψης, όπως αυτή περιγράφεται.

Επιλογή δισκοπρίονου για γκινισιές σε ξυλοπλάκες

Ερώτηση: Τι δισκοπρίονο θα επιλέξετε και γιατί, για να πραγματοποιήσετε γκινισιές σε ξυλοπλάκες;

Απάντηση:

• Ερώτηση κρίσης — το κεφάλαιο αναφέρει τη δημιουργία γκινισιάς ρητά για το επιτραπέζιο δισκοπρίονο (§4.2.1.2) με πλήρη περιγραφή διαδικασίας, ενώ το παλινδρομικό «μπορεί επίσης να χρησιμοποιηθεί... για να χαραχθούν γκινισιές» (§4.2.3.2), χωρίς αναλυτική περιγραφή για ξυλοπλάκες.
• Ενδεικτική επιλογή: το επιτραπέζιο δισκοπρίονο. Λόγοι: (α) διαθέτει παράλληλο οδηγό με ακριβή ρύθμιση απόστασης, απαραίτητο ώστε η γκινισιά να βρίσκεται σε σταθερή θέση σε όλο το μήκος της ξυλοπλάκας· (β) επιτρέπει να ρυθμιστεί με ακρίβεια το πόσο προεξέχει ο δίσκος πάνω από την τράπεζα, καθορίζοντας το βάθος της γκινισιάς· (γ) επιτρέπει επαναλαμβανόμενες τομές (2η, 3η) για να μεγαλώσει το πλάτος της εγκοπής στο επιθυμητό, όπως περιγράφει ρητά το βιβλίο· (δ) η μεγάλη, σταθερή τράπεζα εργασίας του (ενδεχομένως και με τη γλισιέρα, αν πρόκειται για γωνιάστρα) στηρίζει καλά μια ξυλοπλάκα κατά την προώθηση, σε αντίθεση με το παλινδρομικό που ενδείκνυται κυρίως για εγκάρσια πρίση πριστής ξυλείας και μικρών διαστάσεων ξυλοπλακών.

Σύνοψη: (ενδεικτική) Ενδεικτικά, επιλέγεται το επιτραπέζιο δισκοπρίονο, γιατί διαθέτει παράλληλο οδηγό ακριβούς ρύθμισης πλάτους και δίσκο με ρυθμιζόμενη προεξοχή για το βάθος, επιτρέπει επαναλαμβανόμενες τομές για το επιθυμητό πλάτος γκινισιάς, και έχει σταθερή τράπεζα κατάλληλη για την προώθηση ξυλοπλακών — το παλινδρομικό δισκοπρίονο ενδείκνυται κυρίως για εγκάρσια πρίση και μικρές διαστάσεις.

Κριτήρια αξιολόγησης:

• Ερώτηση κρίσης/επιλογής — δεν έχει μία «σωστή» απάντηση, βαθμολογείται με βάση την τεκμηρίωση της επιλογής.

Τα μέρη του παλινδρομικού δισκοπρίονου

Ερώτηση: Ποια είναι τα μέρη του παλινδρομικού δισκοπρίονου;

Απάντηση:

• Η Εικ. 4.6 (§4.2.3.1) απαριθμεί 6 στοιχεία: 1. σκελετός μηχανήματος, 2. τράπεζα εργασίας, 3. ηλεκτροκινητήρας, 4. δίσκος κοπής, 5. οριζόντιος βραχίονας, 6. κατακόρυφος βραχίονας.
• Λειτουργικά: ο μεταλλικός σκελετός στηρίζει σταθερά μια ξυλοπλάκα-τράπεζα εργασίας (με ξύλινο οδηγό στο πίσω μέρος)· ο κινητήρας βρίσκεται σε άμεση επαφή με τον δίσκο κοπής και κινείται πάνω στον οριζόντιο βραχίονα· ο οριζόντιος βραχίονας στηρίζεται στη βάση μέσω του κατακόρυφου βραχίονα. Δίσκος, κινητήρας και οριζόντιος βραχίονας μπορούν να ανεβοκατεβαίνουν, ρυθμίζοντας το βάθος πρίσης.

Σύνοψη: (ενδεικτική) Το παλινδρομικό δισκοπρίονο αποτελείται από τον σκελετό μηχανήματος, την τράπεζα εργασίας, τον ηλεκτροκινητήρα, τον δίσκο κοπής, τον οριζόντιο βραχίονα και τον κατακόρυφο βραχίονα.

Κριτήρια αξιολόγησης:

Γιατί το παλινδρομικό δισκοπρίονο λέγεται και «ράντιαλ»

Ερώτηση: Γιατί το παλινδρομικό δισκοπρίονο ονομάζεται και δισκοπρίονο τύπου ράντιαλ;

Απάντηση:

• Το ίδιο το βιβλίο δίνει τη σύνδεση στο §4.2.3.1 («παλινδρομικό δισκοπρίονο ή δισκοπρίονο τύπου ράντιαλ») και στο Γλωσσάριο (σελ. 58): «Ράντιαλ: ακτινικό» και «Δισκοπρίονο ράντιαλ: παλινδρομικό δισκοπρίονο.»
• ⚠️ Το «γιατί» πίσω από την ονομασία δεν αναλύεται ρητά στο κεφάλαιο, πέρα από την ταύτιση των δύο όρων — προκύπτει από την κατασκευή που περιγράφεται: ο δίσκος με τον κινητήρα κινείται πάνω σε οριζόντιο βραχίονα, ο οποίος στηρίζεται στη βάση μέσω κατακόρυφου βραχίονα, με τη διάταξη «βραχίονας πάνω σε βραχίονα» να θυμίζει την ακτινική (radial-arm) κίνηση ενός σημείου γύρω από σταθερό άξονα στήριξης — γι' αυτό και η ονομασία «ράντιαλ» (=ακτινικό).

Σύνοψη: (ενδεικτική) Ονομάζεται και δισκοπρίονο τύπου ράντιαλ επειδή, όπως δηλώνει το Γλωσσάριο του κεφαλαίου, «ράντιαλ» σημαίνει «ακτινικό» και είναι απλά το άλλο όνομα του παλινδρομικού δισκοπρίονου — προφανώς λόγω της διάταξής του με τον δίσκο και τον κινητήρα να κινούνται πάνω σε οριζόντιο βραχίονα στηριγμένο σε κατακόρυφο βραχίονα, μια διάταξη τυπική των «radial-arm» μηχανημάτων.

Κριτήρια αξιολόγησης:

• Το κεφάλαιο δεν αιτιολογεί ρητά την ονομασία πέρα από τη γλωσσαριακή ταύτιση των δύο όρων· η αιτιολόγηση της κατασκευής είναι λογική επέκταση.