Ενδεικτικές λύσεις των 11 φιλτραρισμένων ασκήσεων της ενότητας (σελ. 254-256): 7 ερωτήσεις σύγκρισης/κρίσης (A. Questions) πάνω στις δύο διαφημίσεις + 4 κλειστές ασκήσεις λεξιλογίου/γραμματικής (B. Exercises), συμπεριλαμβανομένης της άσκησης αντικατάστασης λέξεων στην αρχική διαφήμιση.

Ερώτηση 1 (σελ. 254)

Ερώτηση: What differences can you see in the two advertisements?

Απάντηση:

Συγκρίνουμε τις δύο διαφημίσεις (σελ. 254-255): η «Butterfly Holidays» έχει περιγραφικό κείμενο, η «New Concept LTD.» σχεδόν καθόλου κείμενο.

Σύνοψη: (ενδεικτική) The first ad (Butterfly Holidays) has a descriptive text and a colourful picture of nature and relaxation, while the second (New Concept LTD.) relies almost entirely on the picture of the product (a computer desk set), with hardly any text apart from the heading, the company name and the contact details.

Ερώτηση 2 (σελ. 254)

Ερώτηση: What is each ad advertising?

Απάντηση:

Από το κείμενο και την εικόνα κάθε διαφήμισης (σελ. 254-255): η πρώτη είναι ενός ταξιδιωτικού γραφείου, η δεύτερη μιας εταιρείας εξοπλισμού γραφείου (desk sets).

Σύνοψη: (ενδεικτική) The first ad is advertising holidays on a Greek island (Butterfly Holidays, a travel agency); the second is advertising the new desk sets of New Concept LTD., that is, computer equipment for the office.

Ερώτηση 3 (σελ. 254)

Ερώτηση: Which advertisement gives facts?

Απάντηση:

Και οι δύο διαφημίσεις δίνουν όνομα, διεύθυνση και τηλέφωνο· η διαφορά βρίσκεται στο πώς παρουσιάζουν αυτό που προσφέρουν.
Η πρώτη χρησιμοποιεί περιγραφή και συναίσθημα (ομορφιά, αρώματα, ηρεμία), η δεύτερη δηλώνει απλά και συγκεκριμένα το προϊόν («presents the new desk sets») και το δείχνει.

Σύνοψη: (ενδεικτική) The second advertisement (New Concept LTD.) gives facts: it states plainly what the product is (the new desk sets) and shows it. The first one appeals mainly to feelings, describing the beauty and peace of the island rather than giving facts.

Ερώτηση 4 (σελ. 254)

Ερώτηση: Do you think texts and keywords in ads are always needed for persuasion?

Απάντηση:

Κρίνουμε με βάση τη σύγκριση των δύο διαφημίσεων του κεφαλαίου.

Σύνοψη: (ενδεικτική) No, not always. The second ad (New Concept LTD.) persuades almost only through the picture of the product, without any descriptive text.

Ερώτηση 5 (σελ. 254)

Ερώτηση: How can an advertisement without long texts be persuasive?

Απάντηση:

Αξιοποιούμε το παράδειγμα της διαφήμισης New Concept LTD.

Σύνοψη: (ενδεικτική) It can be persuasive through a strong, attractive picture of the product itself, a clear presentation of the company name and easy contact details, so that the buyer can see the product at once without any explanation.

Ερώτηση 6 (σελ. 254)

Ερώτηση: Which factors influence the making of an advert?

Απάντηση:

Σκεφτόμαστε τι διαφέρει ανάμεσα στις δύο διαφημίσεις: το προϊόν, το κοινό στο οποίο απευθύνονται, ο τόνος τους.

Σύνοψη: (ενδεικτική) Indicatively: the kind of product or service, the target audience (the buyers), the tone the advertiser wants (emotional or informative), the medium in which the ad will appear, and the available space and cost.

Ερώτηση 7 (σελ. 254)

Ερώτηση: Do you think advertisements affect the sales of a product?

Απάντηση:

Ερώτηση κρίσης· απαντάμε με επιχειρήματα από όσα είδαμε στις δύο διαφημίσεις.

Σύνοψη: (ενδεικτική) Yes. A well-designed advertisement attracts attention, creates a need or desire for the product and leads possible buyers to decide to buy it, especially when it combines an attractive picture with clear contact details.

Άσκηση 1 (σελ. 255)

Ερώτηση: Match the following: a. favourite, b. within easy reach, c. peaceful, d. sights, e. scents — with: 1. quiet; untroubled, 2. views, 3. smells, 4. something or someone that is loved above all others, 5. very close to.

Απάντηση:

Κάθε λέξη αντιστοιχίζεται στον ορισμό της.

Σύνοψη: a-4 · b-5 · c-1 · d-2 · e-3.

Άσκηση 2 (σελ. 256)

Ερώτηση: Give the adjectives that derive from the following words: a. challenge, b. beauty, c. nature, d. stretch, e. wonder, f. peace.

Απάντηση:

Κάθε ουσιαστικό/ρήμα μετατρέπεται στο αντίστοιχο επίθετο.

Σύνοψη: a. challenging. b. beautiful. c. natural. d. stretchy. e. wonderful. f. peaceful.

Άσκηση 3 (σελ. 256)

Ερώτηση: Put “There is” or “It is” in the blanks. a. ……. so much beauty on this island. b. ……. easy to visit it. c. ……. everywhere something interesting to see. d. ……. so peaceful there. e. ……. necessary to relax from time to time. f. ……. no doubt that advertisements affect the sales of a product.

Απάντηση:

«There is» εισάγει ύπαρξη· «It is» χρησιμοποιείται για περιγραφή/αξιολόγηση.

Σύνοψη: a. There is. b. It is. c. There is. d. It is. e. It is. f. There is.

Άσκηση 4 (σελ. 256)

Ερώτηση: The paradise, beloved, admire, with so many delights, no doubt: Use the above words and phrases to replace some of the words in the first ad.

Απάντηση:

Κάθε δοσμένη λέξη/φράση αντικαθιστά τη σημασιολογικά κοντινή λέξη/φράση της αρχικής διαφήμισης «Butterfly Holidays» (σελ. 254): «nature's favourite island»→«the paradise»/«this beloved island», «favourite»→«beloved», «turn your head»→«admire», «so much to offer»→«with so many delights», «no wonder»→«no doubt».

Σύνοψη: (ενδεικτική) Beauty is all around you in the paradise of nature's beloved island. A stretch of your legs or even your hand brings sights and scents within easy reach. Wherever you go there's something to admire. So peaceful, with so many delights – no doubt the butterflies are happy to relax in sunshine.

Κριτήρια αξιολόγησης: